1. Pitaevskii BEC Center, CNR-INO and Dipartimento di Fisica, Università di Trento 1 , I-38123 Trento, Italy
2. INFN-TIFPA, Trento Institute for Fundamental Physics and Applications 2 , Trento, Italy
3. Quantum Technology Lab & Quantum Mechanics Group, Department of Physics “A. Pontremoli,” Università degli Studi di Milano 3 , I-20133 Milano, Italy
4. Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, Sezione di Milano 4 , I-20133 Milano, Italy