1. Aarts R, de Ruiter JJ (1998) Handleiding (in het Duits, Engels, Spaans, Frans, Koerdisch, Nederlands, Tarifit, Turks en Arabisch) bij de Serie ‘Mijn eigen Taal’. Syntax Datura, Tilburg
2. Abbtoy (2008) Cartoons van een Berber. Xtra uitgeverij, Amsterdam
3. Abbtoy (2011) De s van het kwaad. N.P
4. Aynan A (2020) Een erwt maakt nog geen snert. Van Oorschot, Amsterdam
5. Benítez-Fernandéz M, de Ruiter JJ, Tamer Y (2010) Développement du plurilinguisme. Le cas de la ville d’Agadir. Espaces discursifs. l’Harmattan, Paris