1. Bernhard, G. 1998. Das Romanesco des ausgehenden 20. Jahrhunderts: Variationslinguistische Untersuchungen. Tübingen: Niemeyer.
2. Bernhard, G. 2013. ‚Vom Klang, finde ich, das Italienische ist weicher und gefühlvoller‘: Erlebte italienisch-deutsche Mehrsprachigkeit im Ruhrgebiet. In: Bernhard, G. und Lebsanft, F. (Hrsg.): Mehrsprachigkeit im Ruhrgebiet. Tübungen: Stauffenberg; 63–70.
3. Berruto, G. 2004. Sprachvarietät – Sprache (Gesamtsprache, historische Sprache). In: Ammon, U., Dittmar, N., Mattheier, K. J. und Trudgill, P. (Hrsg.) Soziolinguistik: Ein internationales Handbuch zur Wissenschaft von Sprache und Gesellschaft. Berlin: de Gruyter; 188–195.
4. Bickerton, D. 1973. The Nature of a Creole Continuum. Language, 49; 641–669.
5. Chambers, J. K. 1995. Sociolinguistic Theory. Linguistic Variation and its Social Significance. Oxford: Oxford University Press.