1. Cf. (entre autres) G. Genette, Palimpsestes. La littérature au second degré. Paris: Seuil, 1982.
2. L’irremplaçable liste de clausules hexamétriques compilée par O. Schumann (Lateinisches Hexameter-Lexikon, München: MGH [Hilfsmittel], 1979–1983, 6 vol.) ne nous renseigne pas tant sur la connaissance de tel poète de l’antiquité par tel poète médiéval que sur le caractère formulaire et souvent mécanique de la composition en vers classiques au moyen äge.
3. P. Dronke, "Functions of classical borrowing in medieval latin verse", dans R.R. Bolgar (éd.), Classical Influences on European Culture A.D. 500-1500, Cambridge: Cambridge UP, 1971, 159-164 (repris dans The Medieval Poet and his World, Rome: Edizioni di Storia e Letteratura, 1984, 105-111)
4. G. Vinay, "Haec est Waltharii poesis. Vos salvet lesus", dans Alto Medioevo latino. Conversazioni e no, Napoli: Guida, 1978, 433-481.
5. On n’a pratiquement plus aucune trace de la présence du premier dans les bibliothèques médiévales; pour le second, subsistent un manuscrit et quelques fragments d’époque carolingienne, mais il disparaît alors presque complètement jusqu’au XVe siècle (cf. L.D. Reynolds (éd.), Texts and Transmission. A Survey of the Latin Classics, Oxford: Clarendon, 1983, 43–45 et 218–222).