1. Abu-Lughod, Lila. 1991. Writing Against Culture. In Recapturing Anthropology. Working in the Present, Hrsg. Richard G. Fox, 137–162. Santa Fe, NM: School of American Research Press.
2. Appadurai, Arjun. 1996. Modernity at Large. Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
3. Asad, Talal, Hrsg. 1973. Anthropology and the Colonial Encounter. London: Ithaca.
4. Asad, Talal. 1993. Übersetzen zwischen Kulturen. Ein Konzept der britischen Sozialanthropologie. In Kultur, soziale Praxis, Text. Die Krise der ethnographischen Repräsentation, Hrsg. Eberhard Berg und Martin Fuchs, 300–334. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
5. Bachmann-Medick, Doris. 1994. Multikultur oder kulturelle Differenz? Neue Konzepte von Weltliteratur und Übersetzung in postkolonialer Perspektive. Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte 68 (4): 585–612.