1. Caesarius von Heisterbach. 2009. Dialogus miraculorum/Dialog über die Wunder. Lateinisch – Deutsch. Eingeleitet von Horst Schneider. Übersetzt und kommentiert von Nikolaus Nösges und Horst Schneider. Bd. 4. Turnhout: Brepols.
2. Dante Alighieri. 2010. La Commedia/Die Göttliche Komödie I: Inferno/Hölle. In Prosa übersetzt und kommentiert von Hartmut Köhler. Stuttgart: Reclam.
3. Der Marner. 2008. Lieder und Sangsprüche aus dem 13. Jahrhundert und ihr Weiterleben im Meistersang. Hrsg., eingeleitet, erläutert u. übers. von Eva Willms. Berlin: de Gruyter.
4. Hartmann von Aue. 2008a. Erec. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch. Hrsg., übersetzt und kommentiert von Volker Mertens. Stuttgart: Reclam.
5. Hartmann von Aue. 2008b. Gregorius, Der arme Heinrich, Iwein. Hrsg. und übersetzt von Volker Mertens. Frankfurt am Main: Deutscher Klassiker Verlag.