1. Canadian Institute for Health Information, Public Health Agency of Canada. Obesity in Canada: a joint report from the Public Health Agency of Canada and the Canadian Institute for Health Information. [Ottawa]: Public Health Agency of Canada; 2011. Available from URL: http://www.phac-aspc.gc.ca/hp-ps/hl-mvs/oic-oac/index-eng.php (accessed April 18, 2013) [Institut canadien d’information sur la santé, Agence de la santé publique du Canada. Obésité au Canada: rapport conjoint de l’Agence de la santé publique du Canada et de l’Institut canadien d’information sur la santé. [Ottawa]: Agence de la santé publique du Canada; 2011. Disponible à l’adresse: http://www.phac-aspc.gc.ca/hp-ps/hl-mvs/oic-oac/index-fra.php (consulté en anglais le 18 avril 2013)].
2. Cullen A , Ferguson A . Perioperative management of the severely obese patient: a selective pathophysiological review. Can J Anesth 2012; 59: 974-96.
3. Horner RL, Mohiaddin RH, Lowell DG, et al. Sites and sizes of fat deposits around the pharynx in obese patients with obstructive sleep apnoea and weight matched controls. Eur Respir J 1989; 2: 613-22.
4. Benumof JL. Obesity, sleep apnea, the airway and anesthesia. Curr Opin Anaesthesiol 2004; 17: 21-30.
5. Ahmad S, Nagle A, McCarthy RJ, Fitzgerald PC, Sullivan JT, Prystowsku J. Postoperative hypoxemia in morbidly obese patients with and without obstructive sleep apnea undergoing laparoscopic bariatric surgery. Anesth Analg 2008; 107: 138-43.