Direktmessung der Eingangslasten für einen auf einem Gondelprüfstand getesteten Windenergieanlagen-Antriebsstrang

Abstract

AbstractModern wind turbines have some of the highest levels of torque and non-torque loads of all industrial sectors. These high loads present a great challenge for the design of wind turbines. On a nacelle test bench, the wind turbine drivetrain can be tested and validated against the design. It is therefore important to measure the correct level of each load and all its dynamic behaviors during the test. The best way to achieve this is to measure the loads directly in front of the drivetrain. This paper presents a method of direct load measurement on the shaft adapter which connects the drivetrain to the test bench. The technical solution and some important details about the instrumentation on the adapter are also presented. Methods of signal nulling as well as signal conversion from raw signals to the loads are compared as well. The measurements obtained are then compared with the applied loads from the test bench which show good agreement. As a special case, the torque measurement is validated and calibrated up to 5 MN m by means of a state-of-the-art torque transducer.