Censorship and literary translation in Turkey: translating obscenity after The Soft Machine and Snuff court cases-Reference-Cited by-同舟云学术

Censorship and literary translation in Turkey: translating obscenity after The Soft Machine and Snuff court cases

Published:2019-03-07 Issue:1 Volume:46 Page:347-367
ISSN:0324-4652
Container-title:Neohelicon
language:en
Short-container-title:Neohelicon

Author:

Aktener Ilgın^ORCID

Funder

Heriot-Watt University

Publisher

Springer Science and Business Media LLC

Subject

Social Sciences (miscellaneous),Arts and Humanities (miscellaneous)

Link

http://link.springer.com/content/pdf/10.1007/s11059-019-00475-4.pdf

Reference29 articles.

1. Arslan, D. U. (2016). Translation, obscenity and censorship in Turkey: Avni İnsel as a translator and patron of popular erotic literature. MA thesis. Turkey: Dokuz Eylül University.

2. Atik, Ö. (2012). Müstehcenlik davası ertelendi. News item. HaberTürk. http://www.haberturk.com/kultur-sanat/haber/756833-mustehcenlik-davasi-ertelendi . Accessed 30 March 2018.

3. Bourdieu, P. (1991). Censorship and the imposition of form. In P. Bourdieu (Ed.), Language and symbolic power (pp. 137–159). Cambridge: Polity Press.

4. Durbaş, R. (2009). Mahkeme duvarında edebiyat. Newspaper article. Sabah. http://www.sabah.com.tr/yazarlar/cumartesi/durbas/2009/06/13/mahkeme_duvarinda_edebiyat . Accessed 30 March 2018.

5. European Commission (2013). Turkey progress report. Report. European Commission. https://ec.europa.eu/neighbourhood-enlargement/sites/near/files/pdf/key_documents/2013/package/tr_rapport_2013.pdf . Accessed 30 March 2018.

Cited by 2 articles. 订阅此论文施引文献订阅此论文施引文献，注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献，订阅后可以查看论文全部施引文献

1. Chapter 9. The role of literary agents in the international flow of texts;Translation Flows;2023-10-15

2. A DESCRIPTIVE-EXPLANATORY APPROACH TO EUPHEMIZATION: THE TRANSLATION OF THE "PAINTED BIRD" INTO TURKISH;Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies;2023-01-01