1. M. Baker, G. Saldanha (eds.), Routledge Encyclopedia of Translation Studies (Routledge, London, 2009)
2. P.G.C. Blitvich, M. Sifianou, (Im)politeness and identity, in The Palgrave Handbook of Linguistic (Im)Politeness, ed. by J. Culpeper, M. Haugh, D.Z. Kádár (Palgrave Macmillan, London, 2017), pp. 227–256
3. D. Bousfield, Impoliteness in the struggle for power, in Impoliteness in Language—Studies on its interplay with power in theory and practice, ed. by D. Bousfield, M. Locher (Mouton de Gruyter, Berlin/New York, 2008), pp. 128–153
4. R. Brown, A. Gilman, Politeness theory and Shakespeare’s four major tragedies. Lang. Soc. 18(2), 159–212 (1989)
5. P. Brown, S. Levinson, Politeness: Some Universals in Language Usage (Cambridge University Press, Cambridge, 1978/1987)