1. An Coimisinéir Teanga. 2017. A Commentary on the Language Scheme System/Tráchtaireacht ar Chóras na Scéimeanna Teanga. Report by An Coimisinéir Teanga in accordance with Section 29 of the Official Languages Act, 2003/Tuairisc an Choimisinéara Teanga faoi Alt 29 d’Acht na dTeangacha Oifigiúla, 2003. https://www.coimisineir.ie/userfiles/files/Trachtaireacht-Leagan-Bearla.pdf. Accessed 16 December 2019.
2. An Coimisiún um Athbheochan na Gaeilge. 1964. An Tuarascáil Dheiridh. Dublin: The Stationery Office.
3. Andrews, L. 1997. The very dogs in Belfast will bark in Irish: The Unionist government and the Irish language, 1921–43. In The Irish Language in Northern Ireland, ed. A. Mac Póilin, 49–94. Belfast: ULTACH Trust.
4. Brennan, S., and B. O’Rourke. 2019. Commercialising the cúpla focal: New speakers, language ownership, and the promotion of Irish as a business resource. Language in Society 48 (1): 125–145.
5. Byrne, S. 2018a. An Plean Forbartha Náisiúnta agus an Ghaeltacht 2018–2027. Document published by Teacht Aniar, received by email by the author.