1. Cusa, Nicolai de (1440): „De docta ignorantia. Die belehrte Unwissenheit“. Buch I–III, übers. von P. Wilpert und H.G. Senger, Lateinisch-Deutsch. Hamburg: F. Meiner, 152 p., 183 p., 236 p., 1977/1979.
2. Cusa, Nicolai de (1444): „De coniecturis — Mutmaßungen“. Lateinisch-Deutsch, übers. von J. Koch, U. W. Happ. Hamburg: F. Meiner, 264 p., 1971.
3. Cusa, Nicolai de (1448): „Der Laie über die Weisheit (Idiota de sapientia)“. Herausg. E. Bohnenstädt, Hamburg: F. Meiner 1977, 108 p.
4. Cusa, Nicolai de (1448): „Liber de mente“, übers. von H. Cassirer, Herausg. J. Ritter, in: E. Cassirer: „Individuum und Kosmos in der Philosophie der Renaissance“, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1977, p. 203–297.
5. Cusa, Nicolai de (1464): „Compendium“ (kurze Darstellung der philosophisch-theologischen Lehren), übers. B. Decker, K. Bormann, Hamburg: F. Meiner 1982, 110 p.