Author:
Волков Ю.А.,Савельева М.Н.,Пашковская Н.Д.,Дронова Н.А.
Abstract
В статье рассматривается политика применения английского языка как языка обучения (EMI) в контексте высшего образования Дании. Один из вопросов заключается в важности концепции образования на родном языке в Дании. С какими трудностями сталкиваются датчане, не говорящие поанглийски, в отношении использования английского языка в высших учебных заведениях и как можно решить такие проблемы. Материалы и методы. Авторы анализируют различные позиции в национальных дебатах по языковому вопросу в Дании и рассматривают отношение к этим позициям среди датчан. Результаты. Результаты показывают, что политика EMI, по-видимому, привела, в целом, к более или менее положительным результатам, считается, что датчане обычно хорошо владеют английским языком, вплоть до того, что их позиционируют как двуязычных граждан, и отношение к английскому языку в целом позитивное по всей стране. Однако в последние годы все более широкое использование английского языка в высшем образовании стало предметом дискуссий в Дании. В этом исследовании излагаются различные позиции в национальных дебатах в Дании, и исследуется отношение к этим позициям среди датчан. Вывод. Основываясь на представленных фактах, авторы приходят к выводу, что исход процесса интернационализации в обозримом будущем пока не ясен. Учитывая недавние политические решения по языковому вопросу, в интернационализации датского высшего образования могут произойти значительные изменения.
Purpose of work. The article examines the English medium instruction (EMI) policy within the context of Danish higher education. One question is the importance of a concept of mother tongue education in Denmark. What difficulties Danes, as non-English speakers, have in regard to the use of the English language in higher education and how such challenges can be addressed. Materials and methods. The author analyzes the various positions in the national debate upon the language issue in Denmark, and then examines the attitudes towards these positions among Danes. Results. The results indicate that, the EMI policy seems to have produced, in general, more or less positive outcomes , Danes are usually considered to be highly proficient in English, to the point of being deemed bilingual, and the attitude towards English is generally positive across the nation. However, The increasing use of English in higher education has been the subject of debate in Denmark over the last years . This study sets out the various positions in the national debate in Denmark, and then examines the attitudes towards these positions among Danes. Conclusion. Based on the facts provided, the author concludes that the outcome of the internationalization process in the foreseeable future is not yet clear. Given the recent policy decisions on the language issue, there could be significant changes in the internationalization of Danish higher education.
Publisher
Cifra Ltd - Russian Agency for Digital Standardization (RADS)
Reference48 articles.
1. Airey, J. & C. Linder.Language and the experience of learning university physics in Sweden// European Journal of Physics 27: pp. 553-560, 2006.
2. Airey, J. & C. Linder. Disciplinary learning in a second language: A case study from university physics// R. Wilkinson & V. Zegers (eds.), Researching Content and Language Integration in Higher Education, pp. 161-171. Maastricht: Maastricht University Language Centre, 2007
3. Araque, F., Roldán, C., & Salguero, A. Factors influencing university drop out rates// Computers & Education, 53(3): pp. 563-574. 2009
4. Ammon, U., & McConnell, G. English as an academic language in Europe: A survey of its use in teaching. //Bern: Peter Lang.: P.112, 2002
5. Ammon, U. The international standing of the German language // J. Maurais & M. Morris (eds.), Languages in a Globalising World, 231-249. Cambridge: Cambridge University Press. 2003