1. Chiasson, M., Elejalde, E., Niane, A. et Pelletier, G. (2006). Consultation interculturelle territoire nord-ouest : bilan des activités. Montréal : Centre jeunesse de Montréal-Institut universitaire.
2. Chiasson-Lavoie, M. et Roc, M.-L. (2000). La pratique interculturelle auprès des jeunes en difficulté. [Chapitre de livre]. Dans G. Legault (dir.), L’intervention interculturelle (p. 221-252). Montréal : Gaëtan Morin Éditeur.
3. Cohen-Emerique, M. (2000). L’approche interculturelle auprès des migrants. [Chapitre de livre]. Dans G. Legault (dir.), L’intervention interculturelle (p. 161-184). Montréal : Gaëtan Morin Éditeur.
4. Cohen-Emerique, M. (2006). Menace à l’identité des professionnels en situations interculturelles et leurs ressources. [Chapitre de livre]. Dans É. Prieur, E. Jovelin et M. Blanc (dir.)., Travail social et immigration. Interculturalité et pratiques professionnelles (p. 263-276). Paris : L’Harmattan.
5. De Plaen, S., Alain, N., Rousseau, C., Chiasson, M., Lynch, A., Elejalde, A. et Sassine, M. (2005). Mieux travailler en situations cliniques complexes : l’expérience des séminaires transculturels interinstitutionnels. Santé mentale au Québec, 30(2), 281-299.