L’expérience scolaire des enfants de réfugiés syriens au cours de l’exil : du transit à la réinstallation

Author:

Wan Liyun1

Affiliation:

1. Doctorante en Sociologie, Université de Strasbourg, liyunwan089@gmail.com

Abstract

Cadre de la recherche : Cet article est basé sur une enquête ethnographique menée auprès d’une dizaine de familles de réfugiés syriens arrivées à Strasbourg après 2011. Objectifs : On explicite les parcours scolaires des enfants, de la Syrie à la France en passant par les pays de transit (Liban, Turquie), afin de montrer les contraintes d’une scolarisation pendant l’exil, ainsi que les différentes formes de mobilisations familiales pour l’accès aux droits et la réussite scolaire de ces enfants. Méthodologie : Cette enquête de terrain ethnographique mobilise des méthodes qualitatives telles que l’«   observation participante  » et le recueil de «   récits de vie  » . Résultats : Les contraintes scolaires rencontrées dans les pays de transit sont liées aux limites de l’accès aux droits. Ces dernières créent des ruptures et placent les enfants en situation de retard scolaire au moment de leur arrivée en France. Les obstacles posés par les retards accumulés, la langue et les contenus enseignés conduisent parfois à des impasses. Malgré les difficultés, les familles sont aussi des actrices qui mobilisent différentes ressources pour assurer une poursuite de la scolarité à leurs enfants. Conclusion : Les contraintes successives pendant l’exil amènent à s’interroger sur les institutions scolaires qui évaluent et catégorisent les élèves en oubliant leurs parcours. Que pourrions-nous envisager afin d’assurer une égalité de traitement entre des enfants ayant des parcours différents   ? Contribution : Partant des nombreuses recherches existantes qui traitent des contraintes scolaires des enfants réfugiés d’un point de vue institutionnel, cette recherche explore la famille de l’intérieur afin de montrer le point de vue de ses membres. Elle relie la dimension institutionnelle à la dimension familiale et individuelle.

Publisher

Consortium Erudit

Subject

Social Sciences (miscellaneous),Anthropology,Social Psychology

Reference51 articles.

1. Agier, M. et A.-V. Madeira. 2017. Définir les réfugiés , Paris, PUF, coll. « Vie des idées ».

2. Apitzsch, U. L., Inowlocki et M. Kontos. 2008. « The Method of Biographical Policy Evaluation  » , dans Self-Employment Activities of Women and Minorities. Their Success or Failure in Relation to Social Citizenship Policies , sous la dir. d’U. Apitzsch et M. Kontos, Wiesbaden, VS Verlag für Sozialwissenschaften, p. 12-18 .

3. Armagnague, M., A. Clavé-Mercier, M., Lièvre et A.-C. Oller. 2019a. « Les dispositifs de scolarisation des enfants jeunes migrants en France : des producteurs de “scolarités contraintes” », Cahiers de la recherche sur l’éducation et les savoirs, no 18, p. 147-72.

4. Armagnague, M., I. Rigoni et S. Tersigni. 2019b. « À l’école en situation migratoire », Migrations Societe, vol. 176, no 2, p. 17‑31.

5. Azar, M. 2014. Bringing Learning to Syrian Refugee Children in Lebanon . UNICEF news update, January 10, 2014. www.unicef.org/infobycountry/lebanon_71753.html .

Cited by 1 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3