1. B. Sc., Infirmière, Service de Médecine des Toxicomanies, CHUM
2. M.D., M. Sc., Professeure titulaire, Département de médecine familiale, Université de Montréal
3. Médecin, Service de médecine des toxicomanies, CHUM
4. Chercheur, Centre de recherche du CHUM
5. M.D., M. Sc., Chercheur, Centre de recherche du CHUM
6. Psychiatre, Unité de psychiatrie des toxicomanies, CHUM
7. Professeur adjoint de clinique, Département de psychiatrie, Université de Montréal