Ancient Greek’s New Technological Muse: Extracting Topoi in the Anacreontea with LLMs

Author:

Nunes Rafael O.,Zandoná João G.,Maia Júlia V.,Spritzer Andre,Balreira Dennis G.,Freitas Carla M. D. S.

Abstract

Natural Language Processing, along with Large Language Models (LLMs), holds significant potential in the domain of literature, leveraging its computational capabilities to analyze and comprehend human language. These techniques prove to be particularly useful in a specific part of Greek literature called Anacreaontea, a collection of poems emulating the style of the 6thcentury BCE Greek poet Anacreon. This paper presents an LLM approach to automatically classify Anacreontea poems in their respective topoi. Our methodology explores two well-established autoregressive language models (LLama 2 and Mistral) and investigates the use of contextual prompting in this scenario. We also provide an annotated corpus with 21 fragments of the Anacreontea with topos for Greek and Portuguese text.

Publisher

Sociedade Brasileira de Computação - SBC

Reference25 articles.

1. Antunes, C. L. B. (2013). As anacreônticas e a imagem de anacreonte na antiguidade. Letras Clássicas, 17(1):109–149.

2. Antunes, C. L. B. (2015). Byron, tradutor anacreôntico: Anacreôntica 23 e “to his lyre”. Translatio, (10):90–96.

3. Antunes, C. L. B. (2016). Entre amores ébrios e fazer artístico: Tópoi e poíesis nas’anacreônticas’— between drunken love and artistic praxis: Tópoi and poíesis in the’anacreontea’. Estudos Linguísticos e Literários, (55):374–385.

4. da Rocha Bartolomei, B. and Drummond, I. N. (2020). Authorship attribution of brazilian literary texts through machine learning techniques. In Brazilian Conference on Intelligent Systems, pages 389–402. Springer.

5. Genzel, D., Uszkoreit, J., and Och, F. (2010). “poetic” statistical machine translation: Rhyme and meter. In Li, H. and Màrquez, L., editors, Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 158–166, Cambridge, MA. Association for Computational Linguistics.

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3