1. Université Laval, Department of Social and Preventive Medicine, Québec, Canada.
2. Axe des Populations et Pratiques Optimales en Santé, Centre Hospitalier Universitaire de Québec, Québec, Canada.
3. Faculté de Médecine Vétérinaire, Université de Montréal, Saint-Hyacinthe, Canada.
4. Direction de la Santé Environnementale et de la Toxicologie, Institut de Santé Publique du Québec, Québec, Canada.
5. Direction des Risques Biologiques et Santé au Travail, Institut de Santé Publique du Québec, Québec, Canada.