Contextual congruency and novel metaphor integration

Author:

Ahrens Kathleen1ORCID,Gong Shu-Ping2ORCID

Affiliation:

1. The Hong Kong Polytechnic University

2. National Chiayi University

Abstract

Abstract The goal of this paper is to further our understanding of how novel metaphor sentences are processed at a discourse level. Previous studies have focused on contextual issues during the processing of sentences containing conventional metaphors, with the effect of context on sentences with novel metaphors less studied. Accordingly, we determined the effects of contextual congruency on novel metaphor sentences in short texts by conducting two on-line reading experiments. We adopted Conceptual Mapping Model in order to create sentences with two types of novel metaphor (1) sentences with novel metaphors that follow mapping principles (considered to be comparatively less novel) and (2) sentences with novel metaphors that do not follow mapping principles (considered to be comparatively more novel). In Experiment 1, conventional metaphor scenarios were preceded by congruent novel metaphor sentences following mapping principles and those not following mapping principles. In Experiment 2, conventional metaphor scenarios were preceded by incongruent novel metaphor sentences following mapping principles and those not following mapping principles. Results showed that congruent novel metaphor sentences following mapping principles were read faster than those not following mapping principles in conventional metaphor scenarios (Experiment 1), while there was a marginal difference in reading times between incongruent novel metaphor sentences following and those not following mapping principles, but not in the expected direction (Experiment 2). Our research supports previous work that shows that congruency plays a large role in assimilating new information, and also provides further evidence for the role of mapping principles in the creation and processing of novel metaphors.

Publisher

John Benjamins Publishing Company

Subject

Applied Mathematics

Reference25 articles.

1. 10. Mapping principles for conceptual metaphors

2. Metaphor in Chinese

3. From lexical semantics to conceptual metaphors: Mapping principle verification with WordNet and SUMO;Ahrens,2004

4. Conceptual metaphors

5. Source Domain Verification Using Corpus-based Tools

Cited by 3 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3