Abstract
English Academic Discourse has always presented itself as a neutral vehicle of objective fact. Through the use of clearly defi ned terms and straightforward syntax, and the studied avoidance of forms of overt manipulation of the reader, it claims to offer a transparent window onto some pre-existing external reality. Today, however, most linguists agree that objectivity is a linguistic construct, achieved by the systematic use of grammatical forms such as nominalizations and the passive voice which mask human agency. Similarly, it is now generally understood that even the most positivistic science texts contain a certain amount of rhetorical manoeuvring designed to convince the reader of the truth value and utility of the claims made. This paper draws upon a range of linguistic, historical and philosophical sources to question this discourse’s status as the hegemonic vehicle of knowledge in the modern world.
Subject
Linguistics and Language,Language and Linguistics
Reference23 articles.
1. Bennett, K. (2007a) ‘Galileo’s revenge: Ways of construing knowledge and translationstrategies in the era of globalization.’ In: Salaama-Carr, M. (ed.) Translation andConfl ict, Special issue of Social Semiotics, 17/2, 171-193.
2. Bennett, K. (2007b) ‘Epistemicide! The tale of a predatory discourse.’ In: Cunico, S. andMunday, J. (eds) Translation and Ideology: Encounters and Clashes, Special ed. ofThe Translator 13/2,151-169.
3. Bennett, K. (2015) ‘Towards an epistemological monoculture: Mechanisms ofepistemicide in European research publication.’ In: Plo, R. and Pérez-Llantada, C.(eds) English as an Academic and Research Language (English in Europe. Vol. 2).Berlin: De Gruyter Mouton.
4. Berman, A. (1988) From the New Criticism to Deconstruction: The Reception ofStructuralism and Post-Structuralism. University of Illinois Press.
5. De Swaan, A. (2001) ‘English in the social sciences.’ In: Ammon, U. (ed.) The Dominanceof English as a Language of Science: Effects on Other Languages and LanguageCommunities. Berlin and New York: Mouton de Gruyter. 71-83.
Cited by
8 articles.
订阅此论文施引文献
订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献