Affiliation:
1. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi
Abstract
Çince kaynaklar erken Türk tarihi açısından bol miktarda veri sağlamaktadır. Verilerin belirli sorular çerçevesinde değerlendirilmesi sayesinde İslam Öncesi Türk tarihinin özellikleri hakkında ülkemizde zengin bir yazın oluşmuştur. Fakat kaynaklardan elde edilen bilgiler çoğunlukla doğrudan alınmakta, bilginin bulunduğu bağlam sınırlı olarak değerlendirilmektedir. Oysa Çince metinler içerikleri bakımından farklı özellikler sergilemektedir. Bu nedenle dış değerlendirme yanında iç tenkidin daha derinlikli yapılması ihtiyacı ortaya çıkmaktadır. 9. Yüzyılın başında kaleme alındığı düşünülen Yu-yang Tsa-tsu'da karşımıza çıkan Türklerle ilgili rivayetler yabancı halklarla ilgili anlatılar arasında bulunmaktadır. Bu makalede, eserin genel yazın özellikleri yanında Türklerle ilgili rivayetlerin geçtiği pasajlar incelenmiş bu sayede eserin derleme özellikleri ile karşımıza çıkan anlatıların gerçekçiliği konusunda daha net bir çerçeve çizme imkânı oluşmuştur.
Publisher
KARE (International Comparative Journal of Literature, History and Philosophy), Erciyes University
Reference37 articles.
1. Asanova, Umut. “Philosophy Of Echological Ethics Education, Considering The Issyk-Kul Lake Remediation Mechanisms”. In Lake Issyk-Kul: Its Natural Environment, Nato Science Series: IV. Earth and Environmental Sciences, S.13, ed. Jean Klerkx; Beishen Imanackunov, 2002.
2. Cheng Ch’iao 鄭樵. T’ung-chih 通志 (TC). Pekin: Ssu-k'u Ch'üen-shu, 1987.
3. Chou, Chih-chung 周致中, I-yü-chih 異域志, Pekin: Ssu-k'u Ch'üen-shu, 1781.
4. Duan, Chengshi. Youyang Zazu. Beijing: Xueyuan Chubanshe, 2001.
5. Eberhard, Wolfram. A Dictionary Of Chinese Symbols. Routledge, 2006.