1. School of Environment and Sustainability, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK S7N 5C8, Canada.
2. Environment and Climate Change Canada, Saskatoon, SK S7N 3H5, Canada; University of Western Ontario, Department of Biology, London, ON N6A 5B7, Canada.
3. RSPB Centre for Conservation Science, Royal Society for the Protection of Birds, Sandy, Bedfordshire, SG19 2DL, UK; School of Environment and Sustainability, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK S7N 5C8, Canada.
4. School of Environment and Sustainability, Toxicology Centre, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK S7N 5B3, Canada.