1. Institut de recherche sur les forêts, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, 445 boul. de l'Université, Rouyn-Noranda, QC J9X 5E4, Canada
2. Département des Sciences Fondamentales, Université du Québec à Chicoutimi, 555 boul. de l'Université, Chicoutimi, QC G7H 2B1, Canada
3. Département de biologie, chimie et géographie, Université du Québec à Rimouski, 300 Allée des ursulines, Rimouski, QC G5L 3A1, Canada
4. Département de technologie forestière, Cégep de l'Abitibi-Témiscamingue, 425 boul. du Collège, Rouyn-Noranda, QC J9X 5E5, Canada
5. Département des sciences biologiques, Université du Québec à Montréal, CP 8888, Montréal, QC H3C 3P8, Canada