1. Adab, Beverly (1998)Translation Strategies and Cross-Cultural Constraints: A Case Study of the Translation of Advertising Texts. Unpublished PhD thesis, Birmingham, UK: Aston University.
2. Almeder, Robert (1980)The Philosophy of Charles S Peirce, Oxford: Blackwell.
3. Al-Shehari, Khalid (2001)The Semiotics and Translation of Advertising Texts: Conventions, Constraints and Translation Strategies with Particular Reference to English and Arabic. Unpublished PhD Thesis, Manchester, UK: Centre for Translation Studies, UMIST.
4. Bassnett, Susan (1980/1991)Translation Studies, London: Routledge, second edition.
5. Bassnett, Susan (1998) ‘The Translation Turn in Cultural Studies’, in Susan Bassnett and André Lefevere (eds)Constructing Cultures, Clevedon: Multilingual Matters, 123–40.