Riemann–Hilbert Problems for Axially Symmetric Null-Solutions to Iterated Generalised Cauchy–Riemann Equations in $$\mathbb {R}^{n+1}$$